Personenbezogene Daten (nachfolgend zumeist nur „Daten“ genannt) werden von uns nur im Rahmen der Erforderlichkeit sowie zum Zwecke der Bereitstellung eines funktionsfähigen und nutzerfreundlichen Internetauftritts, inklusive seiner Inhalte und der dort angebotenen Leistungen, verarbeitet.
Gemäß Art. 4 Ziffer 1. der Verordnung (EU) 2016/679, also der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend nur „DSGVO“ genannt), gilt als „Verarbeitung“ jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie insbesondere über Art, Umfang, Zweck, Dauer und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit wir entweder allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheiden. Zudem informieren wir Sie nachfolgend über die von uns zu Optimierungszwecken sowie zur Steigerung der Nutzungsqualität eingesetzten Fremdkomponenten, soweit hierdurch Dritte Daten in wiederum eigener Verantwortung verarbeiten.
Unsere Datenschutzerklärung ist wie folgt gegliedert:
I. Informationen über uns als Verantwortliche
II. Rechte der Nutzer und Betroffenen
III. Informationen zur Datenverarbeitung
Verantwortlicher Anbieter dieses Internetauftritts im datenschutzrechtlichen Sinne ist:
Heike Bossmann
Bossmann Methode SL
Plaza del Hierro 4
Bloque 11
35100 San Fernando de Maspalomas
Gran Canaria / Spanien
NIF: B16475667
Bankverbindung: Banco Santander
IBAN: ES33 0049 5735 1921 1620 4961
Datenschutzbeauftragte beim Anbieter ist:
Heike Bossmann
E-Mail: info@bossmann-methode.de
Mit Blick auf die nachfolgend noch näher beschriebene Datenverarbeitung haben die Nutzer und Betroffenen das Recht
Darüber hinaus ist der Anbieter dazu verpflichtet, alle Empfänger, denen gegenüber Daten durch den Anbieter offengelegt worden sind, über jedwede Berichtigung oder Löschung von Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung, die aufgrund der Artikel 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO erfolgt, zu unterrichten. Diese Verpflichtung besteht jedoch nicht, soweit diese Mitteilung unmöglich oder mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden ist. Unbeschadet dessen hat der Nutzer ein Recht auf Auskunft über diese Empfänger.
Ebenfalls haben die Nutzer und Betroffenen nach Art. 21 DSGVO das Recht auf Widerspruch gegen die künftige Verarbeitung der sie betreffenden Daten, sofern die Daten durch den Anbieter nach Maßgabe von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO verarbeitet werden. Insbesondere ist ein Widerspruch gegen die Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung statthaft.
Ihre bei Nutzung unseres Internetauftritts verarbeiteten Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, der Löschung der Daten keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen und nachfolgend keine anderslautenden Angaben zu einzelnen Verarbeitungsverfahren gemacht werden.
Sofern Sie per Kontaktformular oder E-Mail mit uns in Kontakt treten, werden die dabei von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt. Die Angabe der Daten ist zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich – ohne deren Bereitstellung können wir Ihre Anfrage nicht oder allenfalls eingeschränkt beantworten.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.
Ihre Daten werden gelöscht, sofern Ihre Anfrage abschließend beantwortet worden ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, wie bspw. bei einer sich etwaig anschließenden Vertragsabwicklung.
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/policy.php
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Datenschutzerklärung: https://help.instagram.com/519522125107875
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland, ein Tochterunternehmen der LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085 USA.
Datenschutzerklärung: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
In unserem Internetauftritt setzen wir das Plug-in des Social-Networks Facebook ein. Bei Facebook handelt es sich um einen Internetservice der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Im Falle einer von Ihnen erteilten Einwilligung für diese Verarbeitung ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Rechtsgrundlage kann auch Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sein. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Qualitätsverbesserung unseres Internetauftritts.
Weitergehende Informationen über die möglichen Plug-ins sowie über deren jeweilige Funktionen hält Facebook unter https://developers.facebook.com/docs/plugins/ für Sie bereit.
Sofern das Plug-in auf einer der von Ihnen besuchten Seiten unseres Internetauftritts hinterlegt ist, lädt Ihr Internet-Browser eine Darstellung des Plug-ins von den Servern von Facebook in den USA herunter. Aus technischen Gründen ist es dabei notwendig, dass Facebook Ihre IP-Adresse verarbeitet. Daneben werden aber auch Datum und Uhrzeit des Besuchs unserer Internetseiten erfasst.
Sollten Sie bei Facebook eingeloggt sein, während Sie eine unserer mit dem Plug-in versehenen Internetseiten besuchen, werden die durch das Plug-in gesammelten Informationen Ihres konkreten Besuchs von Facebook erkannt. Die so gesammelten Informationen weist Facebook womöglich Ihrem dortigen persönlichen Nutzerkonto zu. Sofern Sie also bspw. den sog. „Gefällt mir“-Button von Facebook benutzen, werden diese Informationen in Ihrem Facebook-Nutzerkonto gespeichert und ggf. über die Plattform von Facebook veröffentlicht. Wenn Sie das verhindern möchten, müssen Sie sich entweder vor dem Besuch unseres Internetauftritts bei Facebook ausloggen oder durch den Einsatz eines Add-ons für Ihren Internetbrowser verhindern, dass das Laden des Facebook-Plug-ins blockiert wird.
We process personal data only as far as necessary to provide a functioning, user-friendly website, including its content and services.
Under Art. 4(1) GDPR, “processing” means any operation on personal data, such as collection, storage, use, disclosure, restriction or deletion.
This notice explains the type, scope, purpose, duration and legal basis of processing, and the third-party tools we use.
I. Controller
II. Rights of users
III. Information on processing
The controller in the meaning of data-protection law is:
Heike Bossmann
Bossmann Methode SL
Plaza del Hierro 4, Bloque 11
35100 San Fernando de Maspalomas
Gran Canaria / Spain
NIF: B16475667
Bank: Banco Santander · IBAN ES33 0049 5735 1921 1620 4961
Data-protection contact: Heike Bossmann, info@bossmann-methode.de
You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection under the GDPR, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
You may also object to future processing of your data under Art. 21 GDPR.
Data processed when you use this website are deleted or blocked once the purpose ceases, unless statutory retention rules apply.
If you contact us by form or email, we use the data you send to handle your request (Art. 6(1)(b) GDPR) and delete them after the request is closed, subject to retention law.
Social plugins (Facebook, Instagram, LinkedIn) may process data under the responsibility of those providers. Details are in their privacy policies. Legal basis is consent (Art. 6(1)(a) GDPR) and/or legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR).
Traducción de trabajo, no un texto jurado. El texto vinculante es el alemán de esta página.
Tratamos datos personales solo en la medida necesaria para ofrecer un sitio útil, con sus contenidos y servicios.
Según el art. 4.1 del RGPD, «tratamiento» es cualquier operación sobre datos personales, como recoger, guardar, usar, comunicar, limitar o suprimir.
Este aviso explica el tipo, el alcance, la finalidad, el plazo y la base jurídica del tratamiento, y las herramientas de terceros que usamos.
I. Responsable
II. Derechos
III. Información sobre el tratamiento
La responsable en el sentido de la protección de datos es:
Heike Bossmann
Bossmann Methode SL
Plaza del Hierro 4, Bloque 11
35100 San Fernando de Maspalomas
Gran Canaria / España
NIF: B16475667
Banco: Banco Santander · IBAN ES33 0049 5735 1921 1620 4961
Contacto de privacidad: Heike Bossmann, info@bossmann-methode.de
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición según el RGPD, y a reclamar ante una autoridad de control.
También puedes oponerte al tratamiento futuro de tus datos según el art. 21 del RGPD.
Los datos tratados al usar este sitio se suprimen o bloquean cuando cesa la finalidad, salvo que una norma exija conservarlos.
Si escribes por formulario o correo, usamos los datos que envías para atender la consulta (art. 6.1.b RGPD) y los suprimimos al cerrarla, salvo deber de conservación.
Los plugins sociales (Facebook, Instagram, LinkedIn) pueden tratar datos bajo la responsabilidad de esos proveedores. Los detalles están en sus políticas. La base es el consentimiento (art. 6.1.a) y/o el interés legítimo (art. 6.1.f).
我们仅在提供可用、友好的网站及其内容与服务所必需的范围内处理个人数据。
根据欧盟《通用数据保护条例》（GDPR）第4条第1款，“处理”指对个人数据实施的任何操作，例如收集、存储、使用、披露、限制或删除。
本声明说明处理的类型、范围、目的、期限与法律依据，以及我们使用的第三方组件。
一、 控制者
二、 用户权利
三、 处理说明
本网站的数据保护控制者为：
Heike Bossmann
Bossmann Methode SL
Plaza del Hierro 4, Bloque 11
35100 San Fernando de Maspalomas
Gran Canaria / Spain
税号 NIF：B16475667
银行：Banco Santander · IBAN ES33 0049 5735 1921 1620 4961
数据保护联系人：Heike Bossmann，info@bossmann-methode.de
您享有GDPR规定的查阅、更正、删除、限制处理、数据携带与反对权，并向监管机构投诉的权利。
依据GDPR第21条，您也可反对今后对您数据的处理。
您使用本网站时处理的数据，在目的消失后将被删除或锁定，法律另有保存义务的除外。
若您通过表单或电子邮件联系我们，我们将用您提供的数据处理该请求（GDPR第6条第1款b项），并在请求结束后删除，法律保存义务除外。
社交插件（Facebook、Instagram、LinkedIn）可能由相应提供商自行处理数据，详见其隐私政策。法律依据为同意（第6条第1款a项）和/或正当利益（第6条第1款f项）。
